Original Universe Star Treks will be separate, largely because there doesn't seem to be a meta tag that lumps them together but differentiates them from AOS.

So that would be a crossover, though you could do Janeway/anyone from TNG, as she appeared in both franchises.